旅行中、レストランが混んでいて
「ねぇ、あとどれくらい待つの?」
ってなること、よくありますよね。
そんな時に、サッと言えるカジュアルな英語の言い方をまとめてみました。
難しい単語はなし!そのまま使える表現だけ紹介します。
🔹 1. 一番よく使うフレーズ
“How long is the wait?”
(どれくらい待ちます?)
シンプルでめちゃ便利。
海外の店員さんも100%理解してくれます。
🔹 2. 「あとどれくらい?」と聞くならコレ
“How much longer do we need to wait?”
(あとどれくらい待つ?)
“How much longer will it take?”
(あとどれくらいかかる?)
行列が長すぎて、ちょっと気になってきたときにぴったり。
🔹 3. 順番待ち中の時
“How much longer until our table is ready?”
(テーブルが準備できるまであとどれくらい?)
ピンポイントで使える便利フレーズ。
🔹 4. 丁寧に聞きたいときもOK
“Could you tell me how long the wait is?”
(待ち時間教えてもらえますか?)
カジュアルだけど失礼じゃない。
使い勝手バツグン。
🔹 5. 声をかける時のちょい足しフレーズ
これを頭につけるだけで、かなり自然!
-
Excuse me,(すみません)
-
Hi,(こんにちは)
-
Hey, quick question,(ちょっといい?)
👉 たとえば
“Excuse me, how long is the wait?”
🔹 引用元(辞書)
-
Cambridge Dictionary “wait”:
「何かが起こるまでとどまること」
→ 時間を聞くときは “How long…?” が基本形
🔹 まとめ
-
とりあえず How long is the wait? 覚えておけばOK
-
「あとどれくらい?」は How much longer…?
-
丁寧にしたい時は Could you tell me…?

コメント